안녕하십니까 제주시 경제일자리과 오경민입니다.
제주 시정 및 지역공동체 일자리사업에 깊은 관심을 가져주셔서 감사합니다.


'전통시장 및 상점가 통역 안내 도우미 서비스'는 전통시장을 방문하는 외국인관광객이 급증함에 따라
신설된 사업으로, 선발된 통역도우미는 주요 전통 시장 및 상점가에 배치되어 상인, 관광객을 위한
실질적인 통역서비스를 제공합니다.(중국어 등)


다문화가정지원사업과 달리 일반시민들의 참여가 가능하고,
외국어 능통자 및 외국어 자격증 소지자에 한해서만 모집하지는 않지만
원활한 통역안내 서비스 제공을 위한 사업의 특수성을 감안하여 외국어 가능한 자에 대해
가점을 부여하여 선발할 수 있음 을 알려드립니다.

또한 직접일자리의 경우 동기간내에 2개이상의 사업에 참여하는 것은 금지하고 있어,
(공공근로 및 지역공동체 일자리사업 동일기간에 동시 참여)
하반기 공공근로사업에 참여하지 않을경우 하반기 지역공동체 일자리사업에 지원 및 참여 가능합니다.


이와 관련하여 추가적인 문의가 있으시면 경제일자리과 오경민(728-2814)에 전화주시면 친절하게 답변해 드리겠습니다.